The first novel ever written in the territory of present-day Slovakia has just been released in its first English translation. Martina Greňová Šimkovičová speaks with Dobrota Pucherová, one of the editors of René, or: A Young Man's Adventures and Experiences. Meanwhile, Veronika Ščepánová explains the difference between masculine and feminine nationality names to Sean from Ireland. This week's culture tips highlight the Days of Early Music festival and the Open Parks and Gardens Day.