PrihlásenieRegistrácia
Ak si nenašiel svoj podcast, kontaktuj nás
2026 © Podmaz | All rights reserved
Všeobecné obchodné podmienky
Cenník reklamy
Štátna reklama
Ochrana osobných údajov
Všeobecné podmienky používania
/
KNIŽNÉ POKLADY

KNIŽNÉ POKLADY

Autor: Alica
Knižné poklady prinášajú klasické detektívne príbehy v slovenskej interpretácii. Podcast predstavuje diela zlatej éry detektívky a sprístupňuje ich dnešnému poslucháčovi v modernej slovenčine. Každú epizódu pripravujem sama: výber príbehu, preklad, jazykovú úpravu, interpretáciu, nahrávanie, strih aj publikovanie. Podcast tak vzniká ako autorský projekt jednej tvorkyne – od prvého výberu príbehu až po jeho zverejnenie. Každý piatok o 18:00 vychádza nová kapitola detektívneho príbehu. Týždeň po týždni môžete sledovať napínavé vyšetrovanie, ktoré sa postupne rozvíja kapitolu po kapitole.

Podcast KNIŽNÉ POKLADY je vložený na túto stránku z otvoreného informačného zdroja RSS. Všetky informácie, texty, predmety ochrany a ďalšie metadáta z informačného zdroja RSS sú majetkom autora podcastu a nie sú vlastníctvom prevádzkovateľa Podmaz, ktorý ani nevytvára ani nezodpovedá za ich obsah podcastov. Ak máš za to, že podcast porušuje práva iných osôb alebo pravidlá Podmaz, môžeš nahlásiť obsah. Ak je toto tvoj podcast a chceš získať kontrolu nad týmto profilom klikni sem.

Zoznam epizód (77 epizód)

44:16
  
24.10.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (15/16)

Záverečné stopy, odhalené pravdy 👰🏻‍♀️Napätie vrcholí a všetky doterajšie istoty sa rúcajú. Detektív Gryce stráca pôdu pod nohami, Ruth Oliverová žiada dva týždne slobody – a keď hodiny odbijú osem, nič už nebude ako predtým.V tejto epizóde sa prepletajú posledné stopy, tajomstvá a odhalenia, ktoré...
49:29
  
17.10.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (14/16)

Slečna Butterworthová prináša vlastnú verziu toho, čo sa v dome Van Burnamovcov odohralo – a tvrdí, že pozná vinníka.Jej výpoveď však spája prípad s mladou ženou Ruth Oliverovou, ktorá sa po chorobe skrýva v dome slečny Althorpovej.A zatiaľ čo je Ruth ešte slabá, pán Gryce už pripravuje plán, ako od...
49:26
  
10.10.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (13/16)

Tento príbeh som preložila, upravila do dnešnej slovenčiny a osobne nahovorila ako pôvodný obsah, ktorý nikde inde nenájdete.Každú časť pripravujem s cieľom priblížiť klasické detektívky modernému poslucháčovi – s rešpektom k originálu, no s prirodzeným jazykom a rytmom rozprávania.V tejto epizóde d...
46:29
  
03.10.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (12/16)

V tejto epizóde pokračuje príbeh Škandál u susedov od Anny Katharine Greenovej v mojom preklade, úprave a nahovorený mojím hlasom. Sledujeme napínavé vyšetrovanie slečny Amelie Butterworthovej, ktoré sa čoraz viac zamotáva. Od pátrania po stratených prsteňoch, cez súboj s detektívom Gryceom, až po o...
46:47
  
26.09.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (11/16)

Amelia Butterworthová sa dostáva ešte bližšie k jadru záhady. Objavuje sa mladá žena – Ruth Oliverová. Je len zmätená utečenka, alebo skutočná vrahyňa, ktorú hľadá polícia? Napäté rozhovory so slečnou Althorpeovou, podozrivé dôkazy a choroba dievčaťa odhaľujú nové súvislosti. Celý prípad sa začína r...
38:15
  
19.09.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (10/16)

Pokračujeme v klasickej viktoriánskej detektívke. Amelia Butterworthová sa pokúša nájsť zmiznutý balík, ktorý mohol obsahovať kľúčové dôkazy, a neskôr sa stretáva s pani Desbergerovou. Táto nová svedkyňa prináša ďalšie dôležité informácie o záhadnej neznámej žene, ktoré otvárajú nové otázky v prípad...
36:53
  
12.09.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (9/16)

Toto je originálny obsah: môj vlastný výber, preklad do modernej slovenčiny, úprava textu aj samotná nahrávka hlasom. V podcaste Knižné poklady oživujem klasické detektívne príbehy v podobe, ktorá je prístupná dnešnému poslucháčovi – bez archaizmov, so živým jazykom a dramatickým podaním.V deviatej...
40:17
  
05.09.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (8/16)

🎧 Škandál u susedov – Epizóda 8: Intuícia vs. dôkazy 🤔⚖️Táto epizóda je môj vlastný preklad a adaptácia do modernej slovenčiny, ktorú som aj sama nahovorila pre projekt Knižné poklady. Pôvodný román pochádza od Anny Katharine Green, jednej z priekopníčok detektívnej literatúry, ktorá si vyslúžila ti...
35:48
  
29.08.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (7/16)

🎙 Môj vlastný preklad a adaptácia do dnešnej slovenčiny, nahovorená mojím hlasom.Napätie v súdnej sieni stúpa – Howard Van Burnam konečne priznáva, že obeťou je jeho žena. Jeho slová však pôsobia rozporne a každé ďalšie vysvetlenie vyvoláva nové pochybnosti. Snaží sa zachrániť svoju povesť, no jeho...
42:10
  
22.08.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (6/16)

🎙 Škandál u susedov – 6. časť🗝️👒 Kľúče a klobúkToto je moja vlastná adaptácia a moderný slovenský preklad klasickej viktoriánskej detektívky od A. K. Greenovej. Príbeh som preložila do súčasného jazyka tak, aby sa dobre počúval, a nahovorila som ho pre vás ja – Alica.V tejto epizóde sa vyšetrovanie...
42:16
  
15.08.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (5/16)

„Škandál u susedov“ – audiokniha (5. časť) pokračuje v napínavom príbehu, ktorý vás opäť vtiahne do sveta záhad, napätia a tajomstiev. V tejto časti nové svedectvá odhaľujú pravdu len pomaly, krok za krokom, a napätie rastie s každou novou informáciou. Kto je skutočný páchateľ a čo všetko sa ešte sk...
35:44
  
08.08.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (4/16)

🎧 Epizóda 4: Čas, svedkovia, spomienky... nič nesedíSlečna Butterworthová má doma nezvyčajnú návštevu – slečny Van Burnamové. Mladé, upravené, nervózne. Vzduchom lietajú otázky, obvinenia i jemné urážky v rukavičkách.A zatiaľ čo jedna časť pravdy pomaly praská, iná ešte drieme pod povrchom.V druhej...
41:09
  
01.08.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (3/16)

Rukavice, ktoré n amieste činu nemali byť. Klobúk, ktorý nikomu nechýba. A hodiny, ktoré ukazujú nezmyselný čas. Slečna Butterworthová má jasno: telo neklame. V tejto časti sa vyšetrovanie poriadne zamotáva – a podozrivý sa možno práve stratil z dohľadu.Pre fanúšičky a fanúšikov klasických krimipríb...
39:40
  
25.07.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (2/16)

Tajomný dom zatvorený na západku a mŕtvola obklopená mlčaním. V druhej časti klasickej detektívky „Škandál u susedov“ sledujeme, ako sa slečna Butterworthová nevzdáva – ani keď jej dôvtip naráža na chladnú logiku polície.Ak si myslíte, že už vás v pokojnej štvrti nič nemôže prekvapiť, radšej si túto...
37:43
  
18.07.2025

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (1/16)

🎧 Audiokniha: Škandál u susedov (1. časť) – mŕtve telo, zatvorený dom a žena, ktorá sa neuspokojí s náhodami.👒 V tejto prvej časti klasickej detektívky sa zoznamujeme s ostrou a neprehliadnuteľnou slečnou Butterworthovou. V pokojných uliciach New Yorku 19. storočia sa v noci stane niečo hrozné – a r...
39:49
  
11.07.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Červený mesiac z Meru – audiokniha

🎧 Červený mesiac z Meru – prípad Otca Browna, ktorý vás zavedie do sveta mystiky, krádeže a klamlivých zázrakov.V tejto detektívnej audioknihe sa stretávame s tajomným indickým Majstrom, záhadným rubínom a mužom, ktorý má viac ako len jednu tvár. Otec Brown sa musí prepracovať cez ilúziu duchovnej m...
26:49
  
04.07.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Herec a alibi – audiokniha (2/2)

Kto vraždil v divadle? Otec Brown pátra za oponou, kde ani dokonalé alibi nemusí znamenať nevinu.Herci majú zdanlivo nepriestrelné alibi, Talianka je zamknutá vo svojej izbe, a napriek tomu – divadelný riaditeľ zomrel za zatvorenými dverami.Vypočujte si druhú a záverečnú časť klasickej detektívky He...
22:59
  
27.06.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Herec a alibi – audiokniha (1/2)

Nový prípad Otca Browna!Za oponou divadelného javiska číha záhada, podozrenie a vražda. Keď je všetko len predstavenie, komu môžete veriť? A čo ak alibi je iba ilúzia?Vypočujte si prvú časť klasickej detektívky Herec a alibi od G. K. Chestertona – v podaní podcastu Knižné poklady.🎧 Každý týždeň nová...
29:02
  
20.06.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Muž s dvoma bradami – audiokniha (2/2)

Otec Brown | audiokniha | G. K.ChestertonV druhej časti tejto neobyčajnej záhady sa Otcovi Brownovi podarí preniknúť hlbšie do klamstiev, prestrojení a tajomstiev, ktoré obklopujú nečakaný zločin. Ako súvisí divadlo s realitou? A kto naozaj ťahá za nitky?📚 Príbeh plný dôvtipu, tichého humoru a nenáp...
26:11
  
13.06.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Muž s dvoma bradami – audiokniha (1/2)

Otec Brown | audiokniha | G. K. ChestertonV podcaste Knižné poklady vás dnes čaká nový záhadný prípad s Otcom Brownom od G. K. Chestertona – jedna z najzaujímavejších poviedok zo zbierky Tajomstvo Otca Browna.Mladá žena tvrdí, že v okne zbadala tvár mŕtveho muža. Duch? Halucinácia? Alebo klamstvo?Ot...
27:12
  
06.06.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Sudcovo zrkadlo – audiokniha (2/2)

🎧 Audiokniha | Knižné poklady | G. K. ChestertonVyšetrovanie smrti sudcu Gwynnea pokračuje – a tajomstiev len pribúda. Básnik Orm mlčí. Ostatní majú čudné výhovorky. A predsa niekto vystrelil.Kým právnici vedú vášnivý spor, otec Brown si všíma detaily, ktoré ostatným unikajú. Záhradné schodisko, zvl...
26:03
  
30.05.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Sudcovo zrkadlo – audiokniha (1/2)

🎧 Audiokniha | Knižné poklady | G. K. ChestertonTichá štvrť. Nočný návštevník. Mŕtvy sudca pri záhradnom jazierku.Začína sa ďalší prípad otca Browna – kňaza, ktorý chápe dušu zločinca lepšie než nejeden detektív.V tejto prvej časti sa ocitneme na mieste činu a spoznáme zvláštneho básnika, podozrivé...
22:43
  
23.05.2025

Otec Brown (G. K. Chesterton): Tajomstvo Otca Browna – audiokniha

V prvej kapitole nás nečaká vražda, ale niečo tichšie – a možno znepokojivejšie.Bývalý zločinec, španielske víno a kňaz, ktorý tvrdí, že zločin sa dá pochopiť len vtedy, keď pochopíme samých seba.Je to ešte detektívka... alebo už spoveď?📖 Túto knihu G. K. Chestertona – Tajomstvo otca Browna pre vás...
29:19
  
16.05.2025

Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (9/9)

Finále audioknihy Štúdia v krvavočervenom. Sherlock Holmes vyriešil prípad, no skutočný príbeh sa len začína. Záver v podcaste Knižné poklady.Prípad je uzavretý – ale spravodlivosť mala inú tvár, než čakali sudcovia.Vypočujte si poslednú kapitolu príbehu o láske, pomste a tichom odchode.📌 Časové sto...
27:16
  
09.05.2025

Sherlock Holmes (A. C. Doyle): Štúdia v krvavočervenom – audiokniha (8/9)

🔎 Sherlock Holmes už pozná vraha – teraz spoznajte jeho príbeh. Audiokniha Štúdia v krvavočervenom pokračuje v podcaste KNIŽNÉ POKLADY.V tejto časti opúšťame viktoriánsky Londýn a presúvame sa na americký západ – do vyprahnutej krajiny, kde sa zrodil motív vraždy. Fanatizmus, mlčanie, láska a rozhod...
Táto webová stránka používa súbory cookies, ktoré sú potrebné pre správne fungovanie a skvalitňovanie webovej stránky. Ďalšie informácie o tom, ako používame súbory cookies, nájdete tu.
Bližšie informácie o spracúvaní osobných údajov ako aj o súboroch cookies nájdete tu.

Technické cookies

Vždy aktívne cookies sú nevyhnutne potrebné na základné fungovanie. Bez týchto súborov by sme nemohli poskytovať služby, ktoré umožňujú tejto stránke fungovať.

Funkčné cookies

Funkčné cookies vylepšujú fungovanie webových stránok, nakoľko si môžu pamätať napríklad informácie ako používateľské meno, jazyk alebo preferovanú polohu. Vďaka zapamätaniu si Vašich volieb môže stránka poskytovať vylepšené a osobnejšie služby.

Analytické cookies

Tieto cookies zhromažďujú anonymné informácie o tom, ako používatelia využívajú webové stránky. Z týchto dát sa dozvieme, ako používatelia reagujú na stránku poskytnutím informácií o tom, aké oblasti navštívili, aký čas na našej stránke strávili, a či sa pri tom vyskytli nejaké problémy, napríklad chybové hlásenia, čo nám pomáha vylepšovať webovú stránku.

Marketingové cookies

Marketingové cookies pomáhajú sledovať Vaše online návštevy a aktivitu na našich webových stránkach. Uvedené pomáha poskytovať a zobrazovať Vám relevantnejšie reklamy alebo obmedzujú počet zobrazení reklamy. Tieto súbory cookie môžu zdieľať tieto informácie s inými organizáciami alebo inzerentmi. Ide o trvalé súbory cookie a takmer vždy pochádzajú od tretích strán.