PrihlásenieRegistrácia
Ak si nenašiel svoj podcast, kontaktuj nás
2026 © Podmaz | All rights reserved
Všeobecné obchodné podmienky
Cenník reklamy
Štátna reklama
Ochrana osobných údajov
Všeobecné podmienky používania
/
HOSTCAST

HOSTCAST

Autor: Spolek přátel vydávání časopisu HOST
Literatura, kultura, společnost — nahlas. Najdete nás i na Facebooku (CasopisHost) a Instagramu (@casopishost).

Podcast HOSTCAST je vložený na túto stránku z otvoreného informačného zdroja RSS. Všetky informácie, texty, predmety ochrany a ďalšie metadáta z informačného zdroja RSS sú majetkom autora podcastu a nie sú vlastníctvom prevádzkovateľa Podmaz, ktorý ani nevytvára ani nezodpovedá za ich obsah podcastov. Ak máš za to, že podcast porušuje práva iných osôb alebo pravidlá Podmaz, môžeš nahlásiť obsah. Ak je toto tvoj podcast a chceš získať kontrolu nad týmto profilom klikni sem.

Zoznam epizód (170 epizód)

35:22
  
09.01.2025

Krotitelé slov: Jitka Jindřišková

Jubilejní třicátý a zároveň poslední díl Krotitelů slov na Hostcastu. Jitka Hanušová si povídá s překladatelkou z norštiny Jitkou Jindřiškovou o literárních rezidencích, současných trendech v norské literaruře, vydaných i rozpracovaných překladech, ale taky o Skandinávském domě, Masarykovi nebo Faer...
16:36
  
02.01.2025

Tlampač: Prostě frajer kluk (Karolína Ryvolová)

O romských rváčích, tradici neobvyklých životů a kolaborativních příbězích. Článek Karolíny Ryvolové z prosincového čísla si teď můžete i poslechnout. Bylo jen otázkou času, kdy se i v českém prostředí objeví životopisy charismatických romských ranařů a bouchačů, tak oblíbené v anglosaském světě. O...
50:40
  
19.12.2024

Fascinace: Vesna Evans

Vesna Evans, rozená Tvrtković, musela před válkou v Jugoslávii ze svého rodného Sarajeva uprchnout ve svých jedenácti letech. Její babička zůstala a vzedmutou vlnu nenávisti bohužel nepřežila. Vesna své trauma i každodennost dětského uprchlíka v porevoluční Praze zachytila v románu Sametový domov. O...
42:33
  
13.12.2024

Kverulanti: Flora (Jonáš Zbořil)

Adam a Sára to najdou na kraji města, v území, kde začíná Step. Má to tvář, namísto rukou a nohou větve propletené kabely, je to živé. Vezmou to domů a dají tomu jméno Flora. Co je to stvoření ale zač? Potřebuje ochranu nebo je ohrožuje?Prozaický debut básníka a kulturního publicisty Jonáše Zbořila...
36:01
  
05.12.2024

Krotitelé slov: Jiří Holub

V prosincové epizodě si Jitka Hanušová povídá s hispanistou Jiřím Holubem především o překladu rozsáhlého a barvitého románu mexického autora Reinalda Arenase Barva léta. O životě Arenase, Gabriela i Temné Smraďošky. Jak se překládaly zapeklité slovní hříčky, klíčové přezdívky nebo peprné scény? A c...
41:54
  
28.11.2024

Kverulanti: Narušení děje (Emma Kausc)

„Naše životy nám už nepřipadají jako příběhy,“ stojí v prologu k románu Emmy Kausc Narušení děje. Česká autorka pak ve své próze slovo příběh obrací ze všech stran a pátrá po tom, co by to vlastně mělo být. Lze dnes vyprávět nejen naše individuální soudy, ale současnost, společenský kontext nebo kli...
24:58
  
21.11.2024

Tlampač: Hledání učitele bez roláku (Tereza Bonaventurová)

Plakát, knížka, logo, výloha, polep autobusu, cedule v metru, obal od kondomu, navigační systém, dětský časopis, papírová bankovka, internetový pořad, státní vlajka, pivní podtácek nebo prezidentský slib. Grafický design je všude kolem nás. Mnohdy si to ani neuvědomujeme nebo nad tím tolik nepřemýšl...
01:18:34
  
14.11.2024

Fascinace: Veronika Bendová

Laskavé srdce Veroniky Bendové plane pro Srdov jako pro eldorádo šťastného dětství. Zachovat sudetský dům s šenkem a tanečním sálem, s odtokovými kanálky na vysráženou vlhkost z oken, znamená zachovat šťastnou bezstarostnou minulost a nechat ji zářit jak říjnově zbarvené listí. Veronika ji vyvolává...
41:39
  
07.11.2024

Krotitelé slov: Lada Halounová

V nové epizodě nahlédne Jitka Hanušová spolu s překladatelkou z dánštiny Ladou Halounovou do podhoubí dánské literární scény i společnosti. Co momentálně hýbe dánskou literaturou? Co se překládá z dánštiny do češtiny, ale i opačným směrem? Jaká je současná imigrační politika v Dánsku? O petidinu, HH...
25:28
  
31.10.2024

Tlampač: Jsou města s nebem a ta bez (Adéla Knapová)

Na Ukrajinu jezdím průběžně coby reportérka a spisovatelka přes pětadvacet let. Do Charkova jsem se poprvé podívala až loni na podzim a to ještě po dlouhém přemlouvání. Znám Lvov, Kyjev, Oděsu, Mariupol, Užhorod i Mukačevo... K čemu Charkov? Navíc teď, když patří mezi Rusy nejvíc ostřelovaná a bomba...
46:58
  
25.10.2024

Fascinace: Marek Technik

Myšlenky především čtenáře a teprve poté prozaika Marka Technika uhánějí jak kanoisti v divokých peřejích Vltavy. Čím víc je něco vzdálené, tím víc to touží poznat. Proud jeho vědomí chvílemi splývá s řekou, aby v příští chvíli zaplavil břehy a rybáře nebo vytryskl jako gejzír. Hranice existují jen...
56:42
  
10.10.2024

Kverulanti: Co přichází aneb Cesta na Kouzelný vrch (Daniela Hodrová)

Daniela Hodrová dopsala svůj poslední román. Ohlíží se v něm za minulostí svojí, svých partnerů, přátel, svých románů, poetiky i literárních postav. Čím dál tím více ale také předjímá nezvratný osud každého člověka. Próza Co přichází aneb Cesta na Kouzelný vrch je románem završujícím nejen autorčino...
35:52
  
03.10.2024

Krotitelé slov: Petra Sedmíková

Kolik lidí se u nás věnuje překladům z turečtiny? Překládá se vůbec něco jiného než knihy Orhana Pamuka? A co ví Turci o české literatuře? Jitka Hanušová si povídá s turkuložkou Petrou Sedmíkovou o jejím nejnovějším překladu, učebnici turečtiny, ale i o makedonštině, ruštině nebo Broumově. Zvuk: Ma...
22:51
  
26.09.2024

Tlampač: Tento svět už nikdy bílý nebude (Marek Torčík)

Letošního 2. srpna by mu bylo sto let. Poslední knihy Jamese Baldwina vyšly před téměř čtyřiceti lety, přesto jsou aktuální i dnes. Jak ale vůbec psát o někom, kdo se celý život vzpíral jednoduchým škatulkám? Kdo zarytě tvrdil, že člověk je vždy něčím víc než tím, do čeho jej tlačí společnost? Tex...
01:15:14
  
19.09.2024

Fascinace: Kateřina Rudčenková

Pro Kateřinu Rudčenkovou je psaní stejně dobrodružné jako cestování. Nikdy se nespokojí s málem, chce všechno – poznat, milovat, zachytit. Ale proč vlastně chtít méně? Její básně jsou neodvratně osudové jako výstřely. Její verše jsou tepny, kterými proudí život lidí, zvířat, rostlin ve své plnosti,...
55:05
  
12.09.2024

Kverulanti: Totožnost (Milan Kundera)

Milan Kundera napsal román Totožnost francouzsky užv roce 1996, v českém překladu Anny Kareninové je ale k mání až od letošního července, rok po autorově smrti. Jak se mezitím proměnila společnost a literatura? Jak tuhle Kunderovu prózu interpretovat? Kam ji zařadit v kontextu jeho díla a čím se liš...
34:42
  
05.09.2024

Krotitelé slov: Miroslav Tomek

První poprázdninový díl s překladatelem z ukrajinštiny Miroslavem Tomkem. Řeč bude o Žadanovi, Depeche Mode či jazzu, ale i o současném literárním životě na Ukrajině, ukrajinském gastru nebo „šikovných stojáncích“ na knihy. Zvuk: Martin Michálek / studio Mr. WombatStřih: Jitka HanušováZnělka: Mart...
23:16
  
27.06.2024

Tlampač: Kam zmizel ten starý web (Michal Kašpárek)

Internet není, co býval, stěžuje si stále více lidí. Vyhledávače nehledají, sociální sítě se proměnily v lepším případě v proud reklam, v tom horším v toxickou žumpu. Přibývá obsahu, který ale k ničemu není, naopak mizejí kvalitní a originální místa. Není to jen pocit. Web opravdu prochází proměnou,...
46:32
  
20.06.2024

Fascinace: Simona Bohatá

Simona Bohatá je vášnivou voyeurkou od útlého dětství. S ironickým humorem a bez lítosti vypráví o ryzích a svérázných „slonech v porcelánu“, kteří si nevědí rady se svými rolemi rodičů, učitelů a podobně. Město, kde vyrůstala, je pro ni palimpsestem, v němž s lehkostí luští původní slova a obrazy....
51:00
  
13.06.2024

Kverulanti: Šikmý kostel (Karin Lednická)

Trilogie „Šikmý kostel“ Karin Lednické se drží na předních příčkách bestsellerů a na Databázi knih neklesá jejich hodnocení čtenářů pod 95 procent. O rodinné kronice ze ztraceného hornického města diskutují v podcastu Kverulanti historik a bohemista Kamil Činátl a literární kritici Kryštof Eder a Ja...
48:25
  
06.06.2024

Krotitelé slov: Petr Borkovec & Matyáš Havrda

Před prázdninami si Jitka Hanušová pozvala do studia Petra Borkovce a Matyáše Havrdu a povídala si s nimi o jejich úzké překladatelské spolupráci na antických dramatech, o intimitě překladu, o tom, jak se dá pracovat při vaření a cvičení taiči, o tančících skalách nebo startovních žlábcích. Zvuk: Ma...
42:37
  
23.05.2024

Fascinace: Jonáš Hájek

Jonáš Hájek je břitký glosátor provinčnosti a světa přesyceného násilím a nerovnostmi. Jeho štiplavým básnickým rovnicím a souřadnicím je dobré naslouchat. Přesto přehlednost není to, co staví do popředí. Z nalinkovaných cest uhýbá do neprobádaných terénů, i s mapou v ruce je ochoten k bloudění. Poj...
37:48
  
16.05.2024

Kverulanti: Letnice (Miroslav Hlaučo)

Román Letnice Miroslava Hlauča jsou výjimečný debut, shodují se kritici Blanka Činátlová, Petr A. Bílek a Kryštof Eder. Literární lahůdka, která se vymyká současnému trendu autofikčních a sociálně zaujatých próz, a vrací se k tradici vášnivého, literárního vyprávění. A padla i jedna sázka.
33:42
  
02.05.2024

Krotitelé slov: Michaela Škultéty

V květnové epizodě, která se věnuje knižnímu veletrhu a literárnímu festivalu Svět knihy Praha, si Jitka Hanušová povídá s překladatelkou z němčiny Michaelou Škultéty o překladatelském tandemu, o překládání českého autora z němčiny, o vlacích či chobotnicích… A nechybí ani Kafka! Zvuk: Martin Michá...
Táto webová stránka používa súbory cookies, ktoré sú potrebné pre správne fungovanie a skvalitňovanie webovej stránky. Ďalšie informácie o tom, ako používame súbory cookies, nájdete tu.
Bližšie informácie o spracúvaní osobných údajov ako aj o súboroch cookies nájdete tu.

Technické cookies

Vždy aktívne cookies sú nevyhnutne potrebné na základné fungovanie. Bez týchto súborov by sme nemohli poskytovať služby, ktoré umožňujú tejto stránke fungovať.

Funkčné cookies

Funkčné cookies vylepšujú fungovanie webových stránok, nakoľko si môžu pamätať napríklad informácie ako používateľské meno, jazyk alebo preferovanú polohu. Vďaka zapamätaniu si Vašich volieb môže stránka poskytovať vylepšené a osobnejšie služby.

Analytické cookies

Tieto cookies zhromažďujú anonymné informácie o tom, ako používatelia využívajú webové stránky. Z týchto dát sa dozvieme, ako používatelia reagujú na stránku poskytnutím informácií o tom, aké oblasti navštívili, aký čas na našej stránke strávili, a či sa pri tom vyskytli nejaké problémy, napríklad chybové hlásenia, čo nám pomáha vylepšovať webovú stránku.

Marketingové cookies

Marketingové cookies pomáhajú sledovať Vaše online návštevy a aktivitu na našich webových stránkach. Uvedené pomáha poskytovať a zobrazovať Vám relevantnejšie reklamy alebo obmedzujú počet zobrazení reklamy. Tieto súbory cookie môžu zdieľať tieto informácie s inými organizáciami alebo inzerentmi. Ide o trvalé súbory cookie a takmer vždy pochádzajú od tretích strán.