Simona oslávila 30. narodeniny a ako darček si priala pobyt v hoteli, ktorý je iba pre dospelých. Akurát, že si ho rezervovali na zlý termín, a tak pre nich po príchode nemali voľnú izbu. Skončili preto v inom hoteli, ktorý pre zmenu evakuovali pre nahlásenú bombu. Je lepšie darovať peniaze, alebo vymyslieť prekvapenie? Joe Trendy by prijal aj peniaze, no naposledy dostal k narodeninám plyšového koňa na palici, tzv. „hobby-horsea“. Zoznam vecí, ktoré by ste nikdy nemali darovať! Vedeli ste, že ak mužovi dáte spodnú bielizeň, navádzate ho k nevere? A ak darujete nôž, je to predzvesťou problémov v domácnosti? Príbehy poslucháčov: Jahodová čokoláda pre frajerku alergickú na jahody a aj panvica na Valentína.