V tejto epizóde zostaneme pri planéte Venuši. Budeme sa v nej venovať planéte samotnej, povieme si o tom, čo má spoločné so Zemou a v čom sa od všetkých ostatných planét našej slnečnej sústavy odlišuje, alebo čo by sme našli na jej povrchu, ak by sme tam vôbec dokázali vydržať dostatočne dlho, aby sme sa mohli porozhliadnuť. Spomenieme aj históriu, súčasnosť a budúcnosť kozmického výskumu planéty, od prvých neúspechov po úspešné programy, ktoré priniesli množstvo dôležitých údajov. Pútavo, prístupne, no zároveň vedecky a v súvislostiach.