Čo spája dávne indické texty Upanišady a európsku filozofiu a ako ovplyvnili Ľudovíta Štúra? Prečo sú tieto texty stále živé a aktuálne? A aký odkaz nám môžu dať v dnešnom svete? Dozviete sa od odborníka na slovo vzatého. Pozvanie do podcastu totiž prijal Róbert Gáfrik, riaditeľ Ústavu svetovej literatúry SAV, v. v. i., ktorý toto monumentálne dielo preložil zo sanskritu do slovenského jazyka. Rozprávali sme sa aj o kráse a logike sanskritu, náročnosti prekladu a hľadaní slovenských ekvivalentov pre sanskritské koncepty. Vedecký podcast SAV môžete nielen počúvať, ale aj sledovať, a to prostredníctvom YouTube kanála SAV. A ak máte pre nás podnet, pripomienku alebo odkaz, môžete nám napísať email na adresu: podcast[zavináč]savba.sk. Prajeme príjemné počúvanie alebo sledovanie! :)