39:42

Podcast: V českém znění

Všichni jsme nahraditelní, ale dabing nemůže dělat kde kdo, říká dabér rebel

23.09.2021

Jména jako Matt Damon, Orlando Bloom či Leonardo DiCaprio už dlouhodobě patří do panteonu světově proslulých hollywoodských hvězd. V českém prostředí přitom tito velikáni stříbrného plátna sdílí stejný hlas. Herec, dabér a moderátor Michal Jagelka, který má na svém kontě přes tisíc mluvených rolí, také dodnes patří k „rebelujícím” dabérům, kteří se dlouhodobě snaží zlepšit podmínky v českých dabingových studií.

Podcast V českém znění je vložený na túto stránku z otvoreného informačného zdroja RSS. Všetky informácie, texty, predmety ochrany a ďalšie metadáta z informačného zdroja RSS sú majetkom autora podcastu a nie sú vlastníctvom prevádzkovateľa Podmaz, ktorý ani nevytvára ani nezodpovedá za ich obsah podcastov. Ak máš za to, že podcast porušuje práva iných osôb alebo pravidlá Podmaz, môžeš nahlásiť obsah. Ak je toto tvoj podcast a chceš získať kontrolu nad týmto profilom klikni sem.