V dnešní epizodě se vydáme na místo, které má údajně střežit samotnou bránu do pekel - na tajemný hrad Houska. Tenhle hrad stojí v malebné krajině Kokořínska docela mimo civilizaci. Podle některých je zvláštní, že ho postavili v tak odlehlém místě a ani se neví, čemu měl sloužit. Říká se, že je postavený naopak. Místo toho, aby bránil před útoky zvenčí, jakoby střežil cosi uvnitř, aby to neuniklo do okolí. V blízkosti hradu se totiž měla objevit záhadná trhlina. Co v ní podle legend zažil jed...