Jedeme dál a v této epizodě doprovázíme Karla Čapka do Kodaně. Objevuje zde spoustu pozoruhodných věcí, které nám s humorem i zaujetím představuje – ať už jsou to kodaňští cyklisté nebo umělecké sbírky z pivního fondu. Ano, čtete správně: pivního. Jak říká Čapek, „Bože, kdybychom u nás pili ve prospěch umění, to by bylo soch a obrazů!“

Jednou z našich zastávek bude také Tivoli – slavný kodaňský zábavní park, druhý nejstarší na světě, který se stal inspirací pro moderní parky po celém světě.Nakonec navštívíme Helsingør, město proslavené Shakespearem, a rozloučíme se s Dánskem přeplutím Øresundu.