V dnešní epizodě si povídáme o Králi Šumavy! O nepolapitelném převaděči a pašerákovi, o jeho dobrodružném dětství, kdy pašoval se svým otcem, o zázračném přežití při potopení válečné minolovky za druhé světové války. O převádění tzv. "agentů chodců", ale i těch obyčejných lidí, kteří po únoru 1948 utíkali před nastupujícím režimem. Řeč je o chlapíkovi, narozeném v rodině německých usedlíků v Kaltenbachu na Šumavě. Jmenoval se Kilian Nowotny. Hosty Romana Žaloudka a osmnáctého dílu Šumavských podcastů jsou autoři nového dokumentárního snímku o Kilianu Nowotném, pánové Jan Voldřich a Radek Nakládal.