Pojďme do terénu! Ornitologická akademie přináší tři reportáže plné inspirace pro letní ornitologické výpravy. Začneme na Heřmanickém rybníce u Ostravy, kde se s kroužkovatelem Mikulášem seznámíme s projektem Constant Effort Site a zjistíme, co všechno se dá vyčíst ze života rákosních ptáků, jako je slavík modráček a sýkořice vousatá. Pak se s Marťou vydáme na přírodovědnou exkurzi do Moldavska a Rumunska, abychom prozkoumali bohaté mokřady u dolního Prutu s pelikány a ibisy, a horské oblasti s překvapivými druhy. A na závěr nás Dorka provede maďarskou pustou v národním parku Kiskunság, kde se pokusíme najít dropa velkého a poznáme místní unikátní ekosystém.