O dňoch novembra 89 sme sa rozprávali s Taliankou Giovannou Mariou Porrino, ktorá v osemdesiatych rokoch opustila pohodlie západnej Európy, aby ako zasvätená osoba v utajení prišla na Slovensko pomôcť šíriť spiritualitu Hnutia fokoláre. Jediná možnosť, ako sa dostať za železnú oponu, bola prihlásiť sa na študijný výmenný program Slovenčiny. Giovanna vyštudovala v Bratislave slovenský jazyk a literatúru, dnes je profesorkou biblickej teológie a pôsobí na univerzitnom Inštitúte Sophia, ktorý založilo Hnutie fokoláre v talianskom Loppiane, neďaleko Florencie. Profesorka Porrino ovláda deväť jazykov, medzi nimi aj gréčtinu, hebrejčinu či latinčinu. Hovorili sme o spomienkach na náboženskú a občiansku neslobodu a následne na Nežnú revolúciu, ktorú popisuje očami cudzinky.