Dnešní případ se odehrál v lednu roku 1857, kdy byl ve své ordinaci na Bond Street v New Yorku nalezen brutálně zavražděný zubař Harvey Burdell. Ačkoliv ke smrtelnému zápasu muselo dojít v hluboké noci a dům byl plný nájemníků, zdálo se, že nikdo nic neviděl ani neslyšel. Všichni klidně spali a podivovali se nad tím, kdo mohl tak ohavný čin spáchat. Vyšetřování ovšem odhalilo, že vztahy mezi jednotlivými obyvateli domu nebyly tak přátelské, jak by se mohlo na první pohled zdát. Za zdmi domu č. 31 na Bond Street čpěla již několik měsíců žárlivost, zášť a touha po pomstě.