S dobou letních prázdnin a dovolených zaznamenává řada sdělovacích prostředků, ať už tištěných nebo audiovizuálních médií, nedostatek důležitých událostí o nichž by mohly referovat. Kulturní dění bývá tou dobou vzhledem k divadelním prázdninám utlumené, politici se oddávají dovoleným a snad i zločinci dávají v parných dnech přednost spořádanému životu. Tisk, rozhlas, televize i internetová média se tak snaží najít témata prakticky kdekoliv a berou s povděkem sebemenší zajímavostí. Termín "okurková sezóna", který se pro toto období vžil, se do českého jazyka dostal z němčiny asi někdy v druhé polovině 19. století jako "čas kyselých okurek". Nejspíše tehdy ale nebyl svázán s letními měsíci, ale naopak s obdobím, kdy se na jídelní stůl nedostával čerstvý okurkový salát, nýbrž naložené kyselé okurky. Jiná, pravděpodobnější interpretace, označuje jako okurkovou sezónu dobu, kdy se čerstvé okurky prodávají a nakládají, tedy pozdní léto.

www.cojeco.cz