SK: V tejto špeciálnej epizóde školského podcastu sme privítali nášho lektora anglického jazyka, ktorý pochádza z Veľkej Británie. Rozhovor prebiehal v angličtine a nemčine, aby si naši poslucháči mohli vypočuť autentickú komunikáciu v cudzích jazykoch.

Rozprávali sme sa o tom, kde sa narodil, aké bolo jeho detstvo, ako sa dostal na Slovensko a prečo sa rozhodol učiť práve u nás. Prezradil nám aj to, čo ho na Slovensku najviac zaujalo, čo tu rád robí vo voľnom čase a ako vníma život v našej krajine.

Bol to veľmi príjemný, uvoľnený a inšpiratívny rozhovor. Ďakujeme mu za jeho čas, ochotu a výbornú náladu počas nahrávania.

Príjemné počúvanie!

EN: In this special episode of our school podcast, we welcomed our English language teacher from the United Kingdom. The conversation was recorded in both English and German, giving our listeners the opportunity to hear authentic communication in two foreign languages.

We talked about where he was born, what his childhood was like, how he came to Slovakia, and why he decided to teach at our school. He also shared what he enjoys most about Slovakia, what he likes to do in his free time, and how he sees life in our country.

It was a relaxed, enjoyable, and inspiring conversation full of interesting stories. We would like to thank him for his time, openness, and positive energy throughout the recording.

We hope you enjoy listening!

DE: In dieser besonderen Folge unseres Schulpodcasts begrüßen wir unseren Englischlehrer aus dem Vereinigten Königreich. Das Gespräch wurde auf Englisch und Deutsch geführt, sodass unsere Zuhörer authentische Kommunikation in zwei Fremdsprachen erleben können.

Wir haben darüber gesprochen, wo er geboren wurde, wie seine Kindheit aussah, wie er nach Slowakei gekommen ist und warum er sich entschieden hat, an unserer Schule zu unterrichten. Außerdem erzählte er uns, was ihm an der Slowakei besonders gefällt, was er in seiner Freizeit gerne macht und wie er das Leben in unserem Land erlebt.

Es war ein entspanntes, interessantes und inspirierendes Gespräch mit vielen spannenden Geschichten. Wir bedanken uns herzlich für seine Zeit, seine Offenheit und die angenehme Atmosphäre während der Aufnahme.

Viel Spaß beim Zuhören!