Prvý prázdninový diel sme sa rozhodli venovať fenoménu s názvom filibuster. Spomíname ho snáď v každej epizóde, lebo Demokrati v Senáte pracujú s najtesnejšou možnou väčšinou. Čo to je za divnú procedúru a ako to, že na nej môže pohorieť väčšina z Bidenovych ambicióznych plánov? Ako sa ho snažia Demokrati obísť, aby v Senáte schválili aspoň niečo? 

K tomu samozrejme všetko, čo sa za ten mesiac od poslednej epizóde v U.S. riešilo a na záver novinky, ktoré nás pobavili.