Actualités, gros plan. La Slovaquie, terre de tradition et de modernité. Nous vous ferons découvrir le royaume captivant de Tomáš Maliňak, ou la créativité rencontre la tradition et l'innovation. En tant que créateur de mode émergent, il se consacre a exprimer l'importance de l'artisanat combiné a la technologie de pointe.Le guide de voyage et aventurier Vladimír Dudlák est un véritable expert de Madagascar. Vladimir s’y rend depuis 14 ans. Pourtant, son dernier voyage fut extraordinaire. Il a organisé une expédition vers la plus haute montagne de ce pays. Enfin nous évoquerons le déplacement du chef de la diplomatie slovaque en Suisse.