A l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre la traite des etres humains, célébrée le 30 juillet, le Présidium de la police slovaque a révélé un rapport sur la situation en Slovaquie. Comment aborder le probleme de l’exploitation humaine et ne pas tomber dans ses pieges, c’est ce que nous verrons dans notre premiere partie d’émission. Au début c’était un des joyaux de la Tchécoslovaquie, puis ce fut l’un des pires d’Europe. La centrale électrique au charbon de Vojany a terminé définitivement son activité en mars 2024. Revenons sur le déclin d’un des derniers vestiges du socialisme en seconde partie d'émission.