Na tísňovou linku policie zavolala rozrušená žena. Do telefonu uvedla, že jí a jejího manžela chce zabít vlastní syn. Do domu okamžitě vyrazila policejní hlídka. Mladík v domě skutečně byl, byl ale zdrogovaný, opilý a choval se nepříčetně. Při zákroku oba policisty pobodal. Jak dopadl případ jihočeské kriminálky, na jehož konci zůstali dva mrtví? Varování: V pořadu se vyskytují násilné motivy a scény a svým charakterem a zpracováním není vhodný pro děti nebo citlivé osoby.