#7 Balanc na hraně dívčího románu
Čerstvá třicátnice Caroline Wahl slaví v Německu obrovský úspěch se svými dvěma romány o Tildě a Idě, sestrách, které vyrůstají s matkou alkoholičkou. Debut 22 Bahnen (22 bazénů) se soustředí na starší Tildu, volné pokračování Windstärke 17 zase na mladší Idu.
V epizodě představím německé výrazy a reálie z příběhu. Všechny souvisí s tím, co postavy jedí. Tady je jejich přehled:
- Gut&Günstig
- Mirácoli
- Nudeln
- Bourbon-Vanillesoße
- Arme Ritter
- Dampfnudel
- Milchreisauflauf
- Apfelpfannkuchen
- Wackelpudding / Götterspeise
- Meica Mini Wini Würstchenkette
Zmíněné reklamy:
Přihlaš se na čtenářský klub v angličtině nebo němčině nebo na konverzaci pro knihomoly: denisahobbs.cz/pro-knihomoly
Sleduj mě na Instagramu @knihomluva
Podcast Knihomluva je vložený na túto stránku z otvoreného informačného zdroja RSS. Všetky informácie, texty, predmety ochrany a ďalšie metadáta z informačného zdroja RSS sú majetkom autora podcastu a nie sú vlastníctvom prevádzkovateľa Podmaz, ktorý ani nevytvára ani nezodpovedá za ich obsah podcastov. Ak máš za to, že podcast porušuje práva iných osôb alebo pravidlá Podmaz, môžeš nahlásiť obsah. Ak je toto tvoj podcast a chceš získať kontrolu nad týmto profilom klikni sem.