(English version below)V tomto anglickém rozhovoru se ponoříme do světa Alaina Johannese, multiinstrumentalisty s unikátním pohledem na hudbu. Alain sdílí svůj životní účel – komunikovat skrze hudbu a vzpomíná na své rané začátky, které nebyly o vydělávání peněz, ale o hlubokém spojení se zvukem. Uslyšíte o jeho rané inspiraci od strýce a jak ho Beatles nasměrovali k hudbě. Dále se dozvíte, jak vznikla jeho první oficiální kapela Anthym (později What Is This?) s Jackem Ironsem a Hillelem Slovakem, která ho uvedla do LA hudební scény. Alanova cesta je příběhem oddanosti a neustálého objevování hudebních možností.Alain se podělí o fascinující příběh, jak spolu s Hillelem Slovakem naučili Fleu hrát na baskytaru, což vedlo k formování Red Hot Chili Peppers. Klíčovou částí rozhovoru je také jeho působení v kapele Eleven s Natashou Schneider a Jackem Ironsem, kde Natasha excelovala svou unikátní hrou na keyboard baskytaru levou rukou. Poslechněte si o výzvách a úspěších kapely Eleven, která byla Alainem popsána jako „často předběhnutá nebo zaostávající za svou dobou“. Alain také vzpomíná na své spolupráce a hluboká přátelství s ikonami jako jsou Chris Cornell (zejména album Euphoria Morning), Mark Lanegan, Josh Homme, John Paul Jones a Dave Grohl, a také na setkání s Paulem McCartneym. Je to inspirativní pohled na život umělce, který se neustále snaží o hlubší spojení skrze hudbu a s láskou vzpomíná na své nejbližší spolupracovníky.---In this interview, we dive into the world of Alain Johannes, a multi-instrumentalist with a unique perspective on music. Alain shares his life's purpose – to communicate through music, recalling his early beginnings which weren't about making money, but about a deep connection with sound. You'll hear about his early inspiration from his uncle and how The Beatles guided him towards music. Furthermore, you'll discover how his first official band Anthym (later What Is This?) came to be with Jack Irons and Hillel Slovak, introducing him to the LA music scene. Alain's journey is a story of dedication and the continuous exploration of musical possibilities.Alan shares the fascinating story of how he, along with Hillel Slovak, taught Flea to play bass, which led to the formation of Red Hot Chili Peppers. A key part of the conversation is also his involvement in the band Eleven with Natasha Schneider and Jack Irons, where Natasha excelled with her unique keyboard bass playing using her left hand. Listen to the challenges and successes of Eleven, a band Alain described as "often ahead or behind our times". Alain also reflects on his collaborations and deep friendships with icons such as Chris Cornell (especially the album Euphoria Morning), Mark Lanegan, Josh Homme, John Paul Jones, and Dave Grohl, as well as his meeting with Paul McCartney. It's an inspiring look at the life of an artist who constantly strives for a deeper connection through music and fondly remembers his closest collaborators.