Na jaře loňského roku, během covidových omezení, cestoval spisovatel a fotograf Jarmil Halamíček Latinskou Amerikou. Potkával se s lidmi z okraje společnosti: tuláky, hipíky, dealery drog, bezdomovci, zloději i prostitutkami. Budeme si vyprávět o tom, jak se správně zatýká v Mexiku, jak vypadají hostelerie nejchudších v Kolumbii, co dělat, když vás okrádají hned dvě zlodějky najednou nebo v jakých podmínkách žijí sběrači kávy v Panamě. Ale také o tom, kde se vyskytují nejhezčí cestovatelky a co dostanete, když si objednáte Ceviche, Arroz con leche nebo Pupusas.