Olaf se Zikym přejí vše nejlepší do nového roku. Nejdříve probereme katalogizaci elpíček a od té se oslím můstkem dostaneme k zábavné historce o Xiu Xiu. Zanadáváme na Vánoční tramvaj. Dáváme do placu koncept ranních koncertů, kterých se rádi budeme účastnit. Trochu se otřeme o nějaké ty výroční ceny a pozapomenutý zine. Zmíníme se i o dvou koncertech a vlastně tak hezky probereme život na konci roku. Známe cenu svých vinylových sbírek? Kolikrát nám témata hezky navazují? A skutečně dáváme poprvé obsah za paywall? Pusť to!