V říjnovém PENcastu informujeme o tom, že Český PEN hlasoval pro přijetí PEN Berlin a PEN Uganda za členy Inter PENu. Klára Hůrková referuje o Světovém kongresu básníků, kde zvítězila v soutěži s básní, kterou napsala pro svého zesnulého manžela. Václav Daněk vzpomíná na Rudolfa Matyse, kolegu a člena PENu, který nás nedávno opustil. Připomínáme 100. výročí narození Jiřího Frieda, jemuž jsme uspořádali večer v jeho rodných Prachaticích. Zveme vás do Radiocafé 11. října, na narozeniny "nejen ročníku 1948". Zatímco Ondřej Vaculík píše, s kým by se rád potkával, Vladimír Karfík se potkal s knihou Libora Prudkého PATNÍKY A KŘIŽOVATKY. A nakonec přichází obvyklý ponor Honzy Čápa do tajemných hlubin jazyka českého v rubrice Etymo & Eskymo s názvem Anglický roh a beznohá rajka.