Z karlovarské kolonády zpátky ve studiu. Aleš, Vítek a Tomák ale minule nezúčtovali s festivalovou produkcí důsledně. A tak tentokrát museli střelit do kolene například hit o irské rapové formaci Kneecap a pohoršit se nad lyrikou z výprodeje v českém soutěžním titulu Světýlka. Ale středem pozornosti se stal jeden enormně opožděný návrat. Eddie Murphy po 34 letech vyrazil znovu do Beverly Hills, aby získal odpověď na otázku, zda je spíš policajt, nebo rošťák.