Brno chce koupit a lidem zpřístupnit další unikátní vilu – dům architektky Růženy Žertové. Prodává ho lékař spojený s politiky z vedení města, který ho za zvláštních okolností koupil výrazně levněji, než za kolik ho teď nabízí. Případu, na který upozornil Deník Referendum, se dál věnuje i Brněnská jedenáctka. Nová epizoda je i o vesnicích u Brna, kde kvůli horku přestala téct pitná voda. Ale i o tom, proč se Brnu pořád nedaří zprovoznit slibované úsekové měření rychlosti aut.