Vírusy sú fascinujúce – malé genetické balíčky, ktoré potrebujú naše bunky, aby prežili. V tejto epizóde sa pozrieme na ich štruktúru, rozdelenie a spôsoby, akými sa skrývajú pred imunitným systémom. Dozviete sa, prečo je HIV taký nebezpečný, ako fungujú očkovania, ale aj to, že vírusy nemusia byť len hrozbou. Preskúmame génovú terapiu, onkolytické vírusy, ktoré dokážu cielene ničiť rakovinové bunky, a úžasný svet bakteriofágov – vírusov, ktoré bojujú proti baktériám odolným na antibiotiká. Vírusy nás môžu ohrozovať, ale aj zachraňovať.