Sú Maldivy len pre zamilované páry a milovníkov ležania na pláži v luxusných rezortoch? Alebo dokážu prekvapiť aj dobrodružných cestovateľov? V tejto epizóde sa s Lenkou a Matejom pozrieme na túto krajinu z úplne iného uhla. Rozprávajú o tom, ako vyzerá život na lokálnych ostrovoch mimo luxusných rezortov – čo sa tam deje, koľko čo stojí, či je ovocie lacnejšie než u nás a aké je to plávať medzi korytnačkami, mantami a žralokmi (aj tým veľrybím). Prejdeme sa po ostrove Ukulhas, ktorého brehy vyzerajú ako akvárium, a zastavíme sa aj na Thoddoo – ostrove plnom zelene a fariem. Dozviete sa aj to, ako vyzerá nočná rybačka a čo všetko sa dá na Maldivách zažiť, keď človek chvíľu nezostane ležať na lehátku.