
Epizoda 58 - Budoucnost překladů díky AI s Kateřinou Mlejnkovou z czeXpress (ROZHOVOR)
Jak moc dnes umí překládat umělá inteligence? A co to znamená pro firmy, které expandují do zahraničí? Hostem nové epizody je zakladatelka a majitelka překladatelské agentury czeXpress international s.r.o., Kateřina Mlejnková, která se dlouhodobě pohybuje na pomezí jazykových služeb, obchodu, marketingu a technologií.
V rozhovoru se podíváme na to, jak AI změnila překladatelský business, jaké možnosti automatizovaných překladů dnes mají e-shopy i na to, kde umělá inteligence naráží na své limity. Projdeme i přesahy na affiliate partnery i samotné inzerenty.
Společně s Kateřinou rozebereme konkrétní příklady, kdy se vyplatí AI překlad využít, a kdy je naopak lepší spolehnout se na zkušeného odborníka – ať už freelancera, nebo profesionální agenturu.
Dozvíte se také, jak se v překladech zorientovat z pohledu klienta, jak poznat kvalitní jazykové služby a jak efektivně propojit AI s lidským know-how.
➡️ Pokud řešíte expanzi na zahraniční trhy a přemýšlíte, jak v ní překlady sehrávají klíčovou roli, tahle epizoda je pro vás.
Kde můžete Kateřinu kontaktovat:
Desítky dalších dílů pro vás
Tento i další díly si můžete poslechnout jak na vaší oblíbené podcastové platformě (Spotify, Apple, ...), ale i s doprovodnými materiály a poznámkami přímo na našem webu AffilBox.cz, v sekci podcasty:
https://www.affilbox.cz/podcast/
Tímto dílem vás provázel Ondřej Martinek.
Podcast AffilBox Podcast je vložený na túto stránku z otvoreného informačného zdroja RSS. Všetky informácie, texty, predmety ochrany a ďalšie metadáta z informačného zdroja RSS sú majetkom autora podcastu a nie sú vlastníctvom prevádzkovateľa Podmaz, ktorý ani nevytvára ani nezodpovedá za ich obsah podcastov. Ak máš za to, že podcast porušuje práva iných osôb alebo pravidlá Podmaz, môžeš nahlásiť obsah. Ak je toto tvoj podcast a chceš získať kontrolu nad týmto profilom klikni sem.